Por que esses textos continuam lá
Tirar Bocatorta do acervo apagaria a prova de como se escrevia sobre pessoas negras trinta anos depois da Abolição. Por isso todo clássico do Literatok abre com um aviso:
“Este texto foi escrito em outro tempo e pode trazer ideias, palavras e preconceitos daquela época ou de quem o escreveu. Elas não representam a equipe do Literatok, que não endossa nem compactua com essas visões.”
Este estudo completa o aviso. Ele diz onde estão os preconceitos, de que tipo são e contra quem.
Como foi feito
Cada um dos 258 textos foi lido inteiro por um modelo de inteligência artificial, com a régua acima, e recebeu nota, postura, grupo atingido e o trecho mais grave. Os trechos dos 26 textos que endossam ou escorregam foram conferidos contra o original.
As notas são julgamento, não medição. Outra leitura pode mudar um texto de lugar, principalmente quando há ironia. O acervo só tem obras em domínio público, então o estudo cobre do século XVII à primeira metade do XX e não mede a literatura brasileira inteira.
Ver os 68 textos